Place copies of existing NPCs?
 

Is there any way I could just spawn a copy of a NPC that already exists somewhere else rather than having to make my own NPCs?

yes
#dbspawn ID
the #npcspawn create or add