You can make the changes to your items but you have to reserialize them after you make the changes and save them.
http://www.eqemulator.net/forums/showthread.php?t=19404
This thread explains how to do so using serialize_items.pl
That is how I make my changes to my items and it works great.
Red