We should probably clear up that Wiki entry a bit, since using 127.0.0.1 (local loopback address) is for one guy, playing on one box--the local one, with everything on _that machine_. I see tons of questions about this exact thing.
I do not feel I yet know enough about Emu to start modifying the Wiki, so I volunteer someone more veteran
I know networks. I don't know Wiki.