Try changing this
<address>192.168.9.10</address>
<localaddress>127.0.0.1</localaddress>
to this
<address>192.168.9.10</address>
<localaddress>192.168.9.10</localaddress>
Here's all you need active in loginserver.ini;
[LoginServer]
loginserver=blackwater.dynip.com
loginport=5999
[LoginConfig]
ServerMode=MiniLogin
ServerPort=5999
the rest, quote it out