If you have the ability to edit and compile the source code, changing file spells.cpp line 985 from:
Code:
SendAppearancePacket(AT_Levitate, 2, true, true);
to
Code:
SendAppearancePacket(AT_Levitate, 1, true, true);
should do the trick. 2 means bounce, 1 means don't bounce
