When your DB version and Source version don't match like that, you have to check the SQL folder for any DB updates that might be needed since the DB version you are using:
http://code.google.com/p/projecteqem.../utils/sql/svn
In this case, you will need at least the 1610 and 1618 SQL updates.