Host=192.168.1.254:5999 in eq, on server loginserver.ini loginport=5999,login.ini listen_port = 5999,eqemulogin Port=5999 change all them files and restart server again and try to login to server.
did you setup config.ini file and database.ini and db.ini file with your server and password etc?
example of config.ini
Code:
[Database]
host=localhost
user=root
password=root
database=peq
compression=off
[General]
quests=C:\EQEmu\quests\
wordwrap=1