First off jump on the new discord if you have not already done so as you will get help much faster that way.
https://discord.com/invite/9yd6tg9msD
Takp split from PEQ in 2015 so their source code and database don’t match up anymore. Merging content from the takp database into a peq database is possible but will likely take some work. You can always spin up a takp clone if you wanted but the client takes some getting used to.
TAKP Main Site -
https://www.takproject.net/forums/index.php
TAKP Repos -
https://github.com/EQMacEmu
TAKP Wiki -
https://wiki.takp.info/index.php?title=Main_Page