First off, you need single quotes around the password, and name should be your account name, not your servername, so if your eqemu account is called test, and your password is test, type in:
update account set status=200, password='test' where name='test' ;
or cd to where your world.exe is and type
world flag <account name> 200
|