I researched some more about not being able to enter zones but nothing has come up. It looks to me as it has to be the database setup.
So far I tried 2 ways to get it work with the current version of EQEmu:
First setup
* I checked out 
http://projecteqdb.googlecode.com/svn/trunk/peqdatabase
* Installed
  peqdb_rev2506.sql
  load_player.sql
  load_views.sql
  load_qs.sql
  load_bots.sql
  load_login.sql
  EQEmuLoginServerDBInstall.sql (from EQEmu git)
Second setup
* Downloaded peqbeta_2013-07-15-02_01.tar.gz
* Installed peqbeta, source_views and user_tables
Common for both
* started with an empty database
* inserted proper values in tblLoginServerAccounts and tblWorldServerRegistration
* installed the required sqls from the EQEmu git
All the logs report no errors but this one repeatedly
zones.log:[Debug] [LAUNCHER__ERROR] World told us to start zone dynamic_0x, but it is already running.
Any ideas? Could someone please perhaps post a database setup that works?