Make sure you're not trying to equip two primary hand only weapons. If you're not and it still doesn't work then it's possible the client is hardcoded to not allow it.
Everquest is a registered trademark of Daybreak Game Company LLC.
EQEmulator is not associated or affiliated in any way with Daybreak Game Company LLC.
Except where otherwise noted, this site is licensed under a Creative Commons License.