Go Back   EQEmulator Home > EQEmulator Forums > Archives > Archive::Support > Archive::General Support

Archive::General Support Archive area for General Support's posts that were moved here after an inactivity period of 90 days.

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #37  
Old 12-23-2003, 05:41 AM
Muuss
Dragon
 
Join Date: May 2003
Posts: 539
Default

hahaha, quel bricolage :lol: mais bon, si ca marche
(hahaha, what a tinkerer!)

well, here comes the translatation of what IntesstoMic did :
_
open spell_us with excel, with char separator = ^, start at row 1, delimited fields and ANSI as file origin.

do the same with spell_fr.

copy/paste cols B/G/H/I from spell_fr to spell_us then save in RTF with tab as separator.

launch word, and open the RTF file, replace all tabs by ^^
replace french chars like é by e
save in spell_us.txt

and it works, spells messages are in french
_

i take no credit or responsability on this and advice people to do a backup copy of their files before modifying them.
__________________
Muuss - [PEQGC] Dobl, the ogre that counts for 2 !
http://www.vilvert.fr/page.php?id=10
 

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

   

All times are GMT -4. The time now is 11:33 PM.


 

Everquest is a registered trademark of Daybreak Game Company LLC.
EQEmulator is not associated or affiliated in any way with Daybreak Game Company LLC.
Except where otherwise noted, this site is licensed under a Creative Commons License.
       
Powered by vBulletin®, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Template by Bluepearl Design and vBulletin Templates - Ver3.3