Just take it chunks at a time. If you can't finish your plate don't dish it up, that goes for anyone.
All your time is not wasted, you can at the very least say you learned a lot in the process which should make smaller conversions more approachable.
You can do it
An complete inventory overhaul is scary no matter who codes it.