I ran the following TSQL scripts against my DB:
328_bot_management.sql
250_bot_spell_update.sql
285_optional_bot_spell_update.sql
Bots now work beautifully without any serious issues other than them clumping together when they're in the world.
I did notice that #bot corpse summon doesn't work when there's an appropriately leveled necrobot in the group however. I do get the alert text "Attempting to summon <SoAndSo's> corpse" but no action seems to happen and no corpse appears.
Other than that, works great