You should be able to do this with azone, a utility to do exactly what you are asking. It is in the utils directory in the source from CVS. Check out the README for details.
Everquest is a registered trademark of Daybreak Game Company LLC.
EQEmulator is not associated or affiliated in any way with Daybreak Game Company LLC.
Except where otherwise noted, this site is licensed under a Creative Commons License.