It will take some searching but you should use the key words EverQuest 1 images or screenshots. I did find a site or two that had some original pictures, not associated with the Project 1999 stuff.
Everquest is a registered trademark of Daybreak Game Company LLC.
EQEmulator is not associated or affiliated in any way with Daybreak Game Company LLC.
Except where otherwise noted, this site is licensed under a Creative Commons License.