Make sure you have no spaces at the end of any line in your loginserver.ini. I just added a space after [LoginServer] in my own loginserver.ini and got the exact same error you are seeing.
Everquest is a registered trademark of Daybreak Game Company LLC.
EQEmulator is not associated or affiliated in any way with Daybreak Game Company LLC.
Except where otherwise noted, this site is licensed under a Creative Commons License.